Panel
Hola, buenas tardes 👋
Resumen de {{ monthLabel }}
{{ k.label }}
{{ k.value }}
{{ k.delta }}
{{ k.sub }}
Ingresos vs. Gastos
Ingresos
Gastos
Últimos 6 meses
{{ m.m }}
Gastos por categoría
Total
{{ expenseTotalShort }}
{{ c.label }}
{{ c.pctText }}
{{ c.label }}
{{ c.amtText }}
Alertas
{{ alertCount }}
{{ a.title }}
{{ a.desc }}
Control financiero
Arrastra de un círculo a otro para enviar dinero. Un clic muestra su detalle y el doble clic lo edita. Para repartir entre varios, usa “Repartir a varios…” en el Detalle. Con teclado: flechas para recorrer y Enter para actuar.
{{ armadoTexto }}
Toca un gasto para pagarlo, u otra cuenta para repartir
{{ g.label }}
{{ g.pct }}
{{ g.total }}
{{ s.label }}
Detalle
{{ finSel.title }}
{{ finSel.sub }}
{{ r.label }}
{{ r.value }}
Toca una cuenta del diagrama para armarla y luego un gasto para pagarlo. Los gastos bajan hasta llegar a 0.
Movimientos del control
Cada acción queda registrada, para poder explicar cualquier saldo
{{ m.cuando }}
Gastos
{{ expenseTotal }} en {{ monthLabel }} · {{ expenseCount }} movimientos
Presupuesto por categoría
{{ monthLabel }}
{{ b.category }}
{{ b.spentText }}
/ {{ b.limitText }}
Ingresos
{{ incomeTotal }} en {{ monthLabel }}
{{ k.label }}
{{ k.value }}
{{ k.sub }}
Inventario del hogar
{{ invCount }} productos · {{ invLowCount }} sin stock
{{ p.priceText }}
{{ p.qtyText }}
{{ p.priceText }}
{{ p.qtyText }}
Lista de compras
{{ shopDoneText }} · estimado {{ shopEstTotal }}
{{ shopPct }}%
Historial de compras
{{ purchaseCount }} compras registradas
{{ p.day }}
{{ p.mon }}
{{ p.store }}
{{ p.itemsText }}
{{ p.total }}
Detalle
{{ selPurchase.store }}
{{ selPurchase.dateFull }}
{{ d.name }}
{{ d.qty }}
{{ d.price }}
Total
{{ selPurchase.total }}
Historial de precios
Cómo ha cambiado el precio de lo que compras
Todavía no hay precios que comparar
Cada vez que cambies el precio de un producto en el inventario, queda anotado aquí y podrás ver su evolución.
{{ priceTitle }}
{{ priceSub }}
Solo hay un precio anotado. En cuanto cambie, aquí se verá la comparación.
Precio actual
{{ priceActual }}
{{ priceCambio }} {{ priceCambioPct }} desde el primero
Más barato
{{ priceMin }}
Más caro
{{ priceMax }}